I know. It ain't much to talk about. But, IGN posted "new" English screens. So, I decided to compare lines. THe script is almost identical to the original GBA script. ...except for the "but." Darn it Sora.
Page 1 of 1
New screens released...original script being used?
#1
Posted 18 October 2008 - 07:40 AM
http://media.ps2.ign.com/media/142/14282207/imgs_1.html
I know. It ain't much to talk about. But, IGN posted "new" English screens. So, I decided to compare lines. THe script is almost identical to the original GBA script. ...except for the "but." Darn it Sora.
There probably will be some changes in the voiced cutscenes, maybe.
I know. It ain't much to talk about. But, IGN posted "new" English screens. So, I decided to compare lines. THe script is almost identical to the original GBA script. ...except for the "but." Darn it Sora.
#2
Posted 19 October 2008 - 01:48 AM
Oohh, interesting.
Does this mean we get to hear Axel swear in a Disney game and Zexy being used? And "You can be nothing instead of being a nobody," instead of "Jana, senpai,"?
They'll probably edit things like the hell and Vexen's death, though. Maybe even Zexion's death. Still, the fact we get voices in English is good enough for me.
Does this mean we get to hear Axel swear in a Disney game and Zexy being used? And "You can be nothing instead of being a nobody," instead of "Jana, senpai,"?
They'll probably edit things like the hell and Vexen's death, though. Maybe even Zexion's death. Still, the fact we get voices in English is good enough for me.
#3
Posted 19 October 2008 - 02:42 AM
Nice! I'm debating if these images should be posted on the main site.
The promotion for NA is bad anyway. We're lucky that these images are at least shown.
xD
Edit: Alright, I updated about it. I gave you credit Ryusuke.
The promotion for NA is bad anyway. We're lucky that these images are at least shown.
xD
Edit: Alright, I updated about it. I gave you credit Ryusuke.
#4
Posted 05 November 2008 - 03:52 AM
Well, seeing as how the "controversial" scenes, like the death scenes and the usage of the word "hell," are all voiced scenes, I'd imagine at least those scenes would be changed. And as far as the script itself goes... scripts aren't always what we end up hearing once the voice actors are done. The special edition of Advent Children had the final english script included, and very seldom was that actually the spoken dialogue.
#5
Posted 25 November 2008 - 01:16 AM
Coolness! XD I hope they use the same script; maybe even some extra added work. But I'm all about originality when it comes to video games...or anything. But you know my point. I'm looking forward to this game. I already preordered it. x3
#6
Posted 25 November 2008 - 12:07 PM
sweetman! thanks for the posting, of course we all know how directors wanna change the whole "badwords for the kids" thing. XD
soooo...bummer. xD
soooo...bummer. xD
Share this topic:
Page 1 of 1

Help
This topic is locked









