SPOILERS: Kingdom Hearts Recoded Secret Movies

Kingdom Hearts HD 2.5 ReMIX

One of the moments you’ve been waiting for, one of the secret movies from Kingdom Hearts Recoded has finally been uploaded online for your viewing pleasure.

Please keep in mind that this is a new scene that connects to the events of Kingdom Hearts 3D/III and is consider a spoiler so please read the translations and view the video at your own risk.

Thanks to user なかじまちゃんねる 2nd for the video and thanks to goldpanner for translations.

A Will That Is Passed On

Braig: This was a pain to set up, but it looks like it went according to plan.
Braig: If our boss Xemnas isn’t here, that means it’s already started, hasn’t it?
YMX: Yeah.
Braig: Man, Grandpa Xehanort sure is scary.
Braig: How many steps ahead can he see?
Braig: Plus, I don’t actually really understand what his true goal is.
Braig: Do *you* even understand your own self?
YMX: The target I ought to head towards, my destiny, is decided.
Braig: In other words, you still don’t really understand, do you?
YMX: Most Keyblade Masters inherit a Keyblade that has been passed down.
YMX: This long history has seen the number of apprentices grow.
YMX: The number of passed down Keyblades has also grown, but,
YMX: among them, there is one blade older than all others…
YMX: The very Keyblade that Master Xehanort wields.
YMX: It’s a will that is passed on.
YMX: I don’t have it in my own hands yet.
Braig: I *see*.
Braig: So that, too, is connected to the Keyblade War, then.
Braig: Oh well. Guess I’ll head towards my own goals.
Braig: Then, who will I take with me?

The other secret movie with Maleficent and Pete has now been uploaded. Thanks to KH Insider and ftrwrwbg for providing the translations and video:

Maleficent: I see

Pete: What is it?

Maleficent: I wasn’t aware because of the term “Data World”

Pete: Huh?

Maleficent: The Foretellers’ Text

Maleficent: There was once a book with that title.

Maleficent: It contains records of the future, as though as it has seen it itself.

Pete: Heh. If something like that really exist, you can easily do what you want with the worlds.

Maleficent: By re-enacting the events foretold in that book, you can even extract the people and power in that written future.

Pete: Worlds and people from a book?

Pete: Now that is too much of an exaggeration. Seems more like a fairy tale. I shouldn’t have kept my hopes up.

Maleficent: Yes. Just like a fairy tale.

Maleficent: But isn’t a “Data World” just the same?

Maleficent: The journals they have used to make their records. This may have a connection to the Foretellers’ Text that is said to have existed in the past.

Pete: Now this is getting interesting!

Maleficent: That “Data”, it seems that I have to obtain it.

Pete: Hahahaha

Source: なかじまちゃんねる 2nd.  goldpanner, KH Insider, ftrwrwbg